1
REMOVE
Sanicap® from cardboard tube

open Sanicap

1
REMUEVA
SaniCap® del paquete

2
POP
inner casing by squeezing middle firmly

Squeeze Sanicap

2
APRETAR

entre los dedos hasta hacerestallar la envoltura de adentro.

3.
INSERT
needle into swab end of SaniCap®.

Inserting tagging gun

3
INSERTE
la aguja a través de SaniCap®. 

4
DISCARD
SaniCap®in trash
Throw in the Trash 4
PONGA
SaniCap® en la basura
   
English Only

Solo Español

Download Printable Directions for Use in English and Spanish

You will need the Adobe Acrobat Reader software to open.  It is available for free and can be downloaded from the Adobe web site, www.adobe.com.


PO Box 39253  ◦  Greensboro,  NC  27438  ◦  Tel:  (336) 545-2999  ◦  Fax:  (336) 288-2344  ◦  Toll-free:  866-SaniCap